Tuesday, November 28, 2006

"Räven raskar" in English?

With less than a month until Christmas it was time to turn on the Christmas music to my daughter's delight. We stuffed around the living room having fun yesterday, despite no Christmas tree yet.

It made me wonder... what is the equivalence to great hits like "Räven raskar över isen" and "Upp på källarbacken"? Do the Americans actually dance around their Christmas trees or is that an old pagan tradition that requires at lot of "snaps"?

"I'm dreaming of a white Christmas" is kind of lame to dance around the Christmas tree to...

2 comments:

Annika said...

I am telling you...Gotta have to be pagan...My hubby had never stuffed around the x-mas tree before he met me. he thougt we were going nuts the first time...

Anonymous said...

Okay, now I' have to know. What is Stuffing around the Christmas tree?