Thursday, May 31, 2007

Jet lag living

Ok. Traveling alone alone with two kids across the world is nothing. Peanuts!

It ends after only 20something hours. Then it's over.

The jet lag however lasts forever... I'm on my fifth nigh with insomniac kids and no ease in sight. It doesn't matter that I'm a jet lag expert. My knowledge doesn't apply to kids. I've heard rumors that there are kids that are not jet lagged. Mine are not among them.

I can confirm that the sun rises at 3.49 am in Stockholm now.

I'm usually fully awake then.

4 comments:

Isle Dance said...

Oh my goodness - I send you lots of positive support!!

miranda said...

My thoughts are with you and wish i could help, although even i don't enjoy children quite so much in the wee small hours!!!
They'll settle soon once the worst of their illness is over. Hang in there!

Desiree said...

Åh din stackare. Låter jobbigt. Extra svårt att få små att sova vidare då solen går upp så tidigt.

JaCal said...

Isle Dance - thank you... it's been a tough week.

Miranda - haha! next time I'll bring you and let you be in charge at night. Seems it's over now... phew...

Desiree - ja, fast vi har haft mörkläggningsgardiner. Det har inte hjälpt...