So I'm a book worm... I just have to read! I read "fluently" in English, but it's always special to read Swedish books. Not only because of the language, but the surroundings in which the stories take place. I especially like books that takes place in Stockholm (of course), and read paragraphs about how people move around in the city, where they live, what places they visit with extra interest...
Everytime I visit Sweden I stock up on paperbacks and always make sure I have enough room them in my suitcases. Unpacking the bags when coming back is a little like Christmas Eve. And even though I'm a fast reader, I try to read the Swedish books slow, slow...
These are a few of the books that I managed to jam into my suitcases during my summer visit a couple of weeks ago...
8 comments:
As an only child I learnt that books were a great escape for me and there was a library right across the road from my house.
I made sure trips to the bookstore were always fun for my kids when they were small and spent lots of time reading with them and now thankfully they share the same joy.
I also bought many many books back from the UK and funnily enough my favorites are ones set around WW1 and WW2 in England. If its a biography brilliant and if they were also poor even better! (But not for them of course!)
I adore books!! That's why I am always in Borders!!!
Sorry, my comment is long enough already but I had to say how impressed at people like yourself who can read well in a language thats not their own. It's very impressive!
Hm...när är du klar med dem? Jag skulle väldans gärna vilja kolla in de flesta av de där böckerna då du är klar......
Jag ser också framemot att köpa en massa pocketböcker när jag åker hem i augusti. Jar inte läst en enda av de du har fotograferat så ser framemot eventuella recensioner!
Hade en rolig diskussion med en spansk fd kollega i fredags om vad pocketbok heter på engelska - han sa paperbag, och jag försökte få honom att förstå att det var paperBACK, se'n började han snacka om att han haft min paperback i sin backpack och det blev väldigt förvirrat!!
Det verkar inte som mina besök från Bryssel registreras av mapstats...?
Jag köper också böcker när jag här hem till Sverige. Det är skönt och avkopplande att få läsa på svenska.
Miranda - that's great! My mom did the same - we always went to the "book bus" that came to our neighborhood and I learned to love books early on. Now I try to repeat it with my kids. I'm so glad I can read English fluently - I would die otherwise so far from books in my language...
Fia - ja, men då får vi inför en bok-bytarring bums! Har redan läst några av dem och har bara ett litet uppehåll för Harry Potter läsning just nu - sen ska jag återgå till att sluka svenska böcker igen...
Petra - ska försöka skriva om böckerna! Ja, det är lika viktigt att få med sig böcker som svensk ost... eller faktiskt viktigare - haha! Jag har till och med "stämpelkort" på PocketShop...
T&T - jaaa - det är så skönt att läsa utan att ens tänka - även om jag är flytande på engelska i läsandet så är det så skönt att vila huvudet lite mer när man läser på svenska.
Jamen då drar vi igång den där bokbytarklubben vi pratade om tidigare i våras nu då! Vad är PocketShop??
Åh jag älskar också att läsa och passar självklart på att köpa så mycket som möjligt då jag är hemma i Sverige. Kul att få se vilka böcker du har köpt.
Fia, pocketshop är en butik som bara säljer pocketböcker i Sverige.
Post a Comment