Monday, November 02, 2009

"Dreams do come true"

I took the Daughter to Disney on Ice over the weekend. I have never been and was curious to see one of those shows and I've always liked ice skating. My Daughter likes princesses - but she has only seen a few of the Disney Princess movies (Ariel and Cinderella) - she is not totally hooked. It was a good ice skating show - nice to see a little dancing on the ice and the Daughter liked it.

But I really have issues with their "theme"... They kept announcing that "see, dreams really do true", after each of the princess story was played out on the ice.

What dreams?

Getting poisoned /spellbound and saved by a handsome prince you can marry off at the end? Really - what have these princesses actually done that makes them good role models for "making your dreams come true"? Can't they just leave them at being nice fairy tales? Or otherwise invent one that actually do some dream work and fulfill their dreams? It's 2009 after all...


I wish there was a Disney princess like Per Gustavsson's princess. She wakes up, gets dressed in one of her hundreds of dresses, puts on her tiara, looks fabulous and pretty, eats cake for breakfast - and then goes off to fight dragons, play ice-hockey - and SHE saves the handsome prince.  Now we're talking!

I love these books - the princess is still dressed in pretty pink dresses - but she is doing the action, not letting the action happen to her. I've written about these books before (and a new one is just out, the fourth one) but it seems they still only in Swedish... I actually sent off a question to the author - it would be so great if these books came in English too. Cross your fingers!


All the Disney princesses dancing on the ice in the big finale.

12 comments:

Anna, Fair and True said...

De böckerna ska jag komma ihåg!

Christina said...

A book we read when our daughter was little was The Princess and the Goblin by George Macdonald. Her friend Curdie (a boy) is kidnapped by goblins and she is the one who saves him, but there is much more to the story than that. This book was a fave of Tolkien and CS Lewis. It's a good one.

Dosiss said...

Mulan är väl helt ok annars; fast hon var ju inte prinsessa förstâs.

TinTin said...

Varför inte översätta den själv och skicka in översättningen till förlaget?

Annika said...

Disney har ju det som sitt mantra "Where dreams do come true" och "the happiest place on earth" etc. Det kan kännas som om man blir lite tvångsmatad.
Ja, prinsessorna kan ju stå en lite upp i halsen. K har aldrig brytt sig nämnvärt.
men Disney on Ice såg vi för länge sen och tyckte om den!

JaCal said...

Anna - jag älskar dem - bejakar alla tjejers prinsessönskan! ;-)

Christina - oh - have to check that one out! Thanks for the tip! There should be more stories about strong girls!

Dosiss - har inte sett faktiskt - men vet att hon ju inte var prinsessa - även om hon "pakteras" som en prinsessa av Disney. Vi får kanske försöka se filmen - dottern var väldigt nyfiken på vem det var.

TinTin - haha - ja, mailade faktiskt författaren och fick svar om problemen att ta böckerna till den amerikanska marknaden som tydligen är väldigt konservativ för "utländska" böcker.

Annika - ja - jag gillar ju tanken - glädje och drömmar är bra - men då känns det som det gärna fick bevisas lite också. Det blir liksom så "fel" när det sen exemplifieras av vackra prinsessor som väntar på prinsen... ;-) Dottern är så där intresserad - leker lite då och då - men så har vi också hållit undan lite av den värsta hysterin...

Caroline said...

Sv: Kläderna är från H&M, visst är dom fina! Och inte alls dyra tycker jag! PoP kan jag tycka är lite väl dyra ibland! Jag har letat efter Lindex shop online, men hittar inte den. Hittade bara Mumin kläder. Har du nån länk??
I know, det amerikanska barnmodet verkar vara blått eller rosa. Blää!

JaCal said...

Caroline - aha! Kul! Jo, PoP är dyrt - men med amerikanska tvättmaskiner som tar kål på det flesta kläder så står sig PoP riktigt bra...men det blir ju ingen storshopping direkt. De kläder jag har köpt där har jag kunnat lämna vidare till en kompis - och kläderna ser knappt använda ut. Måste kika in på HM! Jättefina motiv!

Här är länken till Lindex barn shop: http://www.lindex.com/se/shop/barnklader//

Caroline said...

Jo det är sant, att dom tål mer än tex HMs kläder! Ja kolla in dom!

Tack för länken!

Ing said...

I just found Per Gustavsson´s books this summer - I loved them and so did all three kids! I have always refused to let the kids read the old traditional stories with princesses, I just can´t bring myself to put even more stereotypical ideas in their heads. As if they don´t get enough of them anyway!

Anna said...

Haha jag mailade ocksa Per om att oversatta bockerna till engelska for jag ville kopa in dem till mitt internationella skolbibliotek - han foreslog att jag skulle oversatta sjalv och klistra in i bockerna :)

Not Afraid to Use It said...

OMG Thank you for the link to the princessor vakna book. Adding that to our Xmas list immediately!