Wednesday, December 24, 2008

Merry Christmas - God Jul!

Today is the big day if your Swedish. Julafton - aka Christmas Eve. Today is the day when everything happens - Christmas Day, the big day here in the US, is just "the day after". Today is the day you have the big Christmas meal and when Santa comes to visit (and subsequently all the Swedish dads are running unexpected errands and always miss out on meeting Santa). And when you watch the traditional "Disney show" on the main broadcasting channel at 3 pm and later - my favorite - Karl-Bertil Jonssons Julafton.

Today we will try to enact our traditional Swedish Christmas Eve - far away from Sweden, eating a Christmas meal put together with some fantasy, and the Husband will have to run an unexpected errand and thus miss Santa - and we will watch recordings of the Disney Show and Karl Bertil Jonssons Julafton.

God Jul och Gott Nytt År to all readers and visitors! I hope you have a great Julafton wherever you are!

A little sample of Karl-Bertil Jonssons Julafton:

7 comments:

Annika said...

That it is!!
Saknar Karl-Bertil!!! Den är ju så bra!!
GOD JUL!!!

Anna, Fair and True said...

Gör ni amerikansk jul imorgon också? :) Barnen skulle säkerligen gilla dubbla julklappar!

Carlos said...

God Jul Från Sverige...
An alien in jönköping,sweden
bye bye...

Sofia said...

Gott Nytt 2009 önskar vi er alla. Tack för det superfina julkortet, helt underbart med kuvert på posten. Nästa år ska jag banne mig få till det jag med. Många kramar från Paraguay!

Myra said...

Karl-Bertil!! Vad ar val en jul utan Karl-Bertil?

Onskar dig en god fortsattning pa det nya aret.

Mia said...

Gott Nytt År, JaCal! :)

Här firade vi Julafton på juldagen, fast maten blev omvänd (då jag äter low-carb och fick ett sånt hiskeligt humör bara av att tänka på julmust..) så vi åt den engelska kalkonen på juldagen mitt bland Kalle Anka och julklappar och svenskt julbord på annandagen, men då gav jag upp och njöt av min julmust. *mums*

Hoppas ni har ett mysigt jullov!

JaCal said...

(sorry for sena svar - har haft blogg-paus ;-)

Annika - ja, jag tycker såå mycket om Karl Bertil

Anna - nej, inte ännu faktiskt. Vi har funderat - hur det blir sen framöver. Hur konstigt det blir för barnen att tomten kommer en dag "för tidigt" etc. Så traditionerna kommer nog utvecklas.

Carlos - thank you and the same! God Jul och Gott Nytt År!

Sofia - det samma! Vad bra att det kom fram! Bara njut - och inte bli stressad för att du inte fick ut några - det kommer tid för det också!

Myra - japp - det måste vara Karl Bertil på julen!

Mia - det samma! Hihi - ja, man måste ju kunna utveckla lite också! Och för barne måste man ju också vara i den kultur man lever i! Haha - ja man måste få lite julmust i alla fall!